البَرْدِي: الحفظ وإعادة الاستعمال
يقول فرنسوا ديروش:
«رغم أن عددا مِن أوراق البَرْدي قد حُفِظ لنا عبر القُرون ، إلا أنَّ الأمرَ يتعلَّق بحامِل هشٍّ وقابلٍ للتكسُّر؛ لذلك كانت تؤخَذ احتياطاتٌ خاصّة عندما كان يُوَدُّ حِمايته: وذلك بوضعِه في أوعيةٍ فخَّارية أو زُجاجية، أو أيضا في كيس مِن الرَّق. وذكرتْ المصادرُ العربية أنَّ الخلفاء كانوا يُحبِّذون البردي؛ لاستحالة محو ما كُتِب عليه أو تغييره دون إتلافِ سطحه».
المدخل إلى الكتاب المخطوط بالحرف العربي، فرنسوا ديروش، نقله إلى العربية وقدّم له أيمن فؤاد سيد، مؤسسة الفرقان للتراث الإسلامي، لندن، ط2، 2010م، ص75.